Zam-Buk — зелёный травяной бальзам от укусов, царапин и потёртостей: аптечка в кармане, 8 г
Комары искусали, натёрли пятку, обветрились губы и руки, ребёнок расцарапал колено — на все эти мелочи есть одно средство, которое в британских колониях и Юго-Восточной Азии знают больше века. Zam-Buk — зелёный бальзам с эвкалиптом, камфорой и тимьяном: снимает зуд, дезинфицирует, смягчает и помогает мелким ранкам заживать. Жестяная баночка 8 г весит ничего и живёт в кармане годами.
Что это за продукт
Zam-Buk Herbal Ointment (แซมบัค) — травяной бальзам-антисептик для наружного применения, марка с 1902 года, в Юго-Восточной Азии выпускается Interthai Pharmaceutical Manufacturing Ltd. (Бангкок). Классическая зелёная жестяная баночка; в Таиланде продаётся в аптеках и 7-Eleven как универсальное средство «на всё». Зарегистрирован как лекарственное средство для наружного применения.
Состав и как работает
Традиционная формула Zam-Buk, по данным производителя:
- Эвкалиптовое масло — антисептик, снимает зуд после укусов;
- Камфора — лёгкое обезболивание, охлаждение, отвлекающий эффект;
- Тимьяновое масло — антисептическое действие;
- Колофоний (сосновая смола) и парафиновая основа — защитная плёнка на ранке, смягчение сухой кожи.
Полный состав — на упаковке.
Когда пригодится
- укусы комаров и других насекомых — зуд и покраснение;
- мелкие царапины, ссадины, потёртости от обуви;
- обветренные губы, сухие потрескавшиеся руки и локти;
- лёгкие ожоги и раздражение после солнца (не на пузыри);
- заложенность носа — растереть грудь, вдыхать;
- мышечное напряжение — лёгкий массаж.
Кому подойдёт
Путешественникам — одно средство от укусов, потёртостей и обветривания. Родителям — на детские царапины и укусы (с 2 лет). Тем, кто любит проверенные «бабушкины» средства. В аптечку, рюкзак, автомобиль.
Как применять
Нанести небольшое количество на чистую кожу тонким слоем 2–3 раза в день. На укусы и царапины — точечно; на сухую кожу — втереть. При заложенности носа — тонким слоем на грудь. После нанесения вымыть руки, не касаться глаз.
Характеристики
| Название | Zam-Buk Herbal Ointment |
| Тип | травяной бальзам-антисептик для наружного применения |
| Масса | 8 г, жестяная баночка |
| Ключевые компоненты | эвкалиптовое масло, камфора, тимьяновое масло, колофоний |
| Другие фасовки | 18 г, 25 г |
| Производитель | Interthai Pharmaceutical Manufacturing Ltd., Бангкок, Таиланд |
Важно знать
Только наружно, на мелкие повреждения. Не наносить на глубокие и кровоточащие раны, ожоги с пузырями, слизистые, область глаз. Детям младше 2 лет — нет (камфора и эвкалипт); малышам не на лицо и под нос. Не применять при аллергии на эфирные масла и сосновую смолу. Если ранка воспалилась, нагноилась, укус сильно отёк — к врачу. Информация на странице не является медицинской рекомендацией.
Хранение
Плотно закрытым, вдали от солнца и тепла; в жару размягчается без потери свойств. Беречь от детей. Срок годности — на баночке.
Вопросы и ответы
Что значит Zam-Buk?
Просто торговая марка с 1902 года — название придумано без значения и стало нарицательным в Британии и Азии для «зелёной мази от всего».
Можно ли детям?
С 2 лет, точечно на укусы и царапины. Не на лицо и не под нос.
Помогает ли от зуда после комаров?
Да, это главное применение: эвкалипт и камфора снимают зуд за минуты и не дают расчёсывать.
Можно ли на губы?
На обветренные губы — тонким слоем, не слизывать. При герпесе — лучше специальные средства.
На сколько хватает 8 г?
При точечном применении — на месяцы: на укус нужна крошка.
Пахнет?
Характерный травяно-эвкалиптовый запах, выветривается за 15–20 минут.
Доставка товаров из Таиланда
Товары на Decosthai отправляются напрямую из Таиланда. Доступные способы доставки зависят от категории товара, страны назначения, ограничений авиаперевозчиков и требований таможенного законодательства страны получения.
Подробнее о международной доставке можно прочитать на странице доставки.
Способы доставки
- доставка в пункты выдачи заказов (ПВЗ);
- курьерская доставка;
- международная авиапочта Thailand Post;
- ePacket для подходящих международных отправлений;
- специальные способы доставки для отдельных категорий товаров.
Доступные способы доставки автоматически отображаются при оформлении заказа.
Этапы международной доставки
- сборка заказа в Таиланде;
- передача отправления перевозчику;
- международная перевозка;
- таможенное оформление в стране получения;
- передача в местную службу доставки;
- доставка получателю.
Сроки доставки
Сроки международной доставки зависят от страны назначения, выбранного способа доставки, сезонной нагрузки, работы авиаперевозчиков, почтовых служб и прохождения таможенного оформления.
Таможенное оформление
Международные отправления могут проходить таможенное оформление в стране получения.
В отдельных случаях таможенные или логистические службы могут запросить:
- паспортные данные;
- ИНН;
- подтверждение получения товара для личного использования;
- иные сведения, предусмотренные законодательством страны получения.
Такие запросы формируются не интернет-магазином, а таможенными и логистическими операторами, участвующими в международной доставке.
Получатель самостоятельно принимает решение о предоставлении необходимых данных и несёт ответственность за последствия отказа от их предоставления.
Особенности международного возврата
Для отправлений Thailand Post международный возврат в Таиланд в ряде случаев возможен, однако:
- возврат не гарантируется;
- зависит от правил почтовых и таможенных служб страны получения;
- может занимать длительное время;
- стоимость международного возврата может быть очень высокой.
Для части международных B2C-отправлений, включая доставку через ПВЗ и курьерские службы после прохождения таможенного оформления, международный возврат отправления в Таиланд обычно невозможен либо экономически нецелесообразен.
В случае отказа от прохождения таможенного оформления, неполучения отправления или истечения срока хранения отправление может:
- храниться ограниченное время;
- утилизироваться;
- уничтожаться;
- обрабатываться по правилам перевозчика и законодательства страны получения без фактического возврата отправителю.
Обязанности получателя
- корректно указывать адрес и контактные данные;
- отслеживать статус отправления;
- своевременно получать заказ;
- соблюдать требования таможенных и логистических служб страны получения.
FAQ по доставке
Откуда отправляются товары?
Все товары отправляются напрямую из Таиланда.
Можно ли выбрать способ доставки?
Да. Доступные способы доставки автоматически отображаются при оформлении заказа.
Почему могут запросить паспортные данные?
В ряде стран международные отправления проходят таможенное оформление с идентификацией получателя в соответствии с требованиями законодательства страны получения.
Интернет-магазин передаёт данные таможне?
Интернет-магазин самостоятельно не осуществляет таможенное оформление. Необходимые данные могут запрашиваться логистическими и таможенными операторами.
Что будет, если не предоставить запрошенные данные?
Это может привести к невозможности завершения доставки, отказу в выпуске отправления, хранению, утилизации или уничтожению отправления в соответствии с правилами перевозчика и законодательства страны получения.
Можно ли вернуть международное отправление обратно в Таиланд?
Для части почтовых отправлений Thailand Post международный возврат возможен, однако зависит от правил страны получения и может быть дорогостоящим. Для части международных B2C-отправлений возврат после таможенного оформления может быть невозможен.
Оплата заказов
Decosthai принимает оплату за товары, отправляемые напрямую из Таиланда. Доступные способы оплаты зависят от страны покупателя, выбранного способа доставки и действующих ограничений платежных систем.
Подробнее о доступных способах оплаты можно прочитать на странице оплаты заказов.
Способы оплаты
- Система быстрых платежей (СБП);
- банковские карты российских банков;
- международные банковские карты;
- международные банковские переводы;
- обменные и платежные сервисы;
- иные способы оплаты по согласованию с менеджером.
Доступные способы оплаты автоматически отображаются при оформлении заказа.
Оплата для покупателей из России
Система быстрых платежей (СБП)
Для покупателей из России доступна оплата через Систему быстрых платежей (СБП).
После оформления заказа покупатель перенаправляется на страницу оплаты с QR-кодом или выбором банка для подтверждения платежа.
Банковские карты российских банков
Покупатели могут оплатить заказ банковской картой российского банка при доступности соответствующей платежной системы.
Оплата производится через защищенную страницу платежного партнера. Интернет-магазин не хранит данные банковских карт покупателей.
Международные способы оплаты
Для покупателей из других стран доступны международные способы оплаты в зависимости от страны, банка и доступности платежных систем.
- международные VISA и Mastercard;
- международные банковские переводы;
- альтернативные платежные сервисы;
- ручное согласование отдельных способов оплаты.
Оплата для юридических лиц
- оплата по счету;
- международный банковский перевод;
- подготовка документов для экспортных процедур;
- согласование индивидуальных условий поставки и оплаты.
Таможенная и платежная информация
Оплата заказа является подтверждением стоимости товаров для международной перевозки и таможенного оформления.
В отдельных случаях платежные документы могут использоваться таможенными и логистическими службами страны получения для подтверждения стоимости отправления.
Платежи могут приниматься через финансовых и платежных партнеров интернет-магазина.
Возврат денежных средств
Возврат денежных средств осуществляется в случаях, предусмотренных условиями работы интернет-магазина и действующим законодательством.
При международной торговле порядок возврата денежных средств зависит от:
- статуса отправления;
- способа доставки;
- платежной системы;
- факта передачи заказа перевозчику;
- международных и банковских комиссий.
FAQ по оплате
Какие способы оплаты доступны?
Доступные способы оплаты автоматически отображаются при оформлении заказа.
Можно ли оплатить через СБП?
Да. Для покупателей из России доступна оплата через Систему быстрых платежей.
Безопасно ли оплачивать банковской картой?
Оплата производится через защищенные платежные системы. Интернет-магазин не хранит данные банковских карт покупателей.
Можно ли оплатить международной картой?
Да. Доступность международных платежных систем зависит от страны и банка покупателя.
Можно ли оплатить заказ банковским переводом?
В отдельных случаях международный банковский перевод доступен по согласованию с менеджером.
Почему получателем платежа может быть указан партнер?
В некоторых случаях платежи принимаются через финансовых и платежных партнеров интернет-магазина.
Возможен ли возврат денежных средств?
Возврат денежных средств зависит от статуса заказа, способа доставки, платежной системы и международных банковских ограничений.










